Nē tā nav saule vai jūras zvaigzne. Tas ir dibens, brūnā acs – sauciet kā gribiet.
Kilgors Trauts ir Kurta Vonegūta (1922-2007) alter ego.
Nē tā nav saule vai jūras zvaigzne. Tas ir dibens, brūnā acs – sauciet kā gribiet.
Kilgors Trauts ir Kurta Vonegūta (1922-2007) alter ego.
4 Responses
:(
man arī bik skumji. pirmais mans mīļākais dirsas caurums iekš literatūras. protams, ar laikiem gaume bik mainījusies. RIP.
p.s. vislabākais viņa teksts: FUCKED UP BEYOND ALL RECOGNITION. Ko K.Elsbergs tulkojot visiem zināmo romānu, šķiet, footnotā arī uzrakstīja oriģinālā. tas bija vēl PSRS laiks. protams, ja nemaldos…
FUBAR jau nav viņa izgudrojums, tas esot armijnieku teiciens, ja nemaldos
vo nezināju.