mēģiniet atcerēties šo adresi: nuclearsecrets.wordpress.com iegrāmatojiet to vai abonējiet RSS, jo šis noteikti ir labākais blogs, kas uzstutēts Latvijā pēdējo mēnešu laikā.
Bloga autors ir Didzis Veinbergs, kurš, noteikti ir no darītājiem. Atcerieties internetā klīda tāds izstiepts teksta blāķis par Googles iespējamajiem nedarbiem? Ko jūs darītu, ja jums liktos, ka tulkojuma kvalitāte ir neapmierinoša? Droši vien jūs nedarītu šādi:
Savulaik sensenos laikos kādā blogā bij publicēts Korija Doktorova stāsta Scroogled tulkojums. Diemžēl tulkojums bij tik šausminošs, ka es nekautrējos izteikt savu sašutumu, uz ko man pilnīgi taisnīgi atbildēja, ka to tulkojumu ikviens, mani ieskaitot, var uzlabot. Tā nu ķēros pie darba. — Mans Scroogled tulkojums
Ir vērts izlasīt visus rakstus, kas tur ir publicēti un tad gaidīt jaunus, bet ja jūs esat no slinkajiem, tad varu ieteikt tos, kas man pašam likās interesantākie:
5 Responses
Nav ne vainas! :)
iesaku.
nee nu forshi.. jau taa gruuti savaakties straadat un veel Tev noteikti vajadzeeja iedod labu linku, lai vispaar var nemaz nesaakt, ja? :))
pievienojos ieteikumam, vienīgā dienasgrāmata pēdējos pāris mēnešos, kas readerī pa taisno tiek atzīmēta ar “ok” birku
Jā, ir vērts palasīt.